Isa sa mga kaso ng kumpanya ay kamakailan profiled sa parehong Record Helena Independent at ang Missoulian . Kasong ito implicates mahalaga konstitusyunal na mga isyu tungkol sa mga maling paggamit ng kapangyarihan sa pamamagitan ng US Customs at Border Protection ("CBP") - isang ahensiya sa loob ng Department of Homeland Security. Habang ang mga artikulo ay naglalaman ng ilang mga kamalian at dahon out ang karamihan ng mga mahalagang mga legal na isyu sa taya, ang artikulo ay iniulat sa ibaba:
Helena - Isang batang babae mula sa Argentina na may masamang pakiramdam ng direksyon ma-deportado pagkatapos siya nagkamali tumawid ng Canadian border habang nagmamaneho mula sa Montana sa California.
Estafania Menendez, 26, ay dumating sa Estados Unidos noong 2002, sa pamamagitan ng pagpasok ng Georgia na may isang admission dokumento na sinabi niya ay maaaring legal na manatili dito para sa anim na buwan. Gayunpaman, siya ay inilipat sa California, kung saan siya namuhay para sa nakalipas na pitong taon, at nakakuha ng isang serye ng mga trabaho, kabilang ang kanyang pinaka-kamakailang magtipid bilang isang bikini mananayaw sa isang mga ginoo ng club sa Pasadena.
Sa lahat ng mga trabaho, siya nabanggit Martes sa panahon ng kanyang patotoo sa US District Court sa Helena, Menendez ay binayaran sa cash kaya ang kanyang ilegal na imigrante katayuan ay hindi nagsiwalat. Siya idinagdag, bagaman, na siya binayaran na buwis sa kanyang mga kita pagkatapos ng pagkuha ng isang tax identification number mula sa Internal Revenue Service.
Siya ay kasal sa isang beses, ngunit ito natapos na pagkatapos ng tatlong buwan. Tungkol sa isang taon na ang nakalipas, siya ay nakilala ang isang binata mula sa Missoula, at sila ay nahulog sa pag-ibig.
Menendez sinabi niya ay nagdulot mula sa California upang Montana kamakailan upang bisitahin ang binata at ang kanyang pamilya, at upang magplano ng kanilang mga kasal. Sa Agosto 12, pagkatapos sinabi nila ang kanilang goodbyes, siya ay nagdulot ang layo, humihikbi.
Siya ulunan hilaga sa Interstate 15, hindi napagtatanto hanggang siya sa Canadian border na siya ay pagpunta sa maling paraan.
"Ako ay may masamang mga direksyon," Menendez sinabi.
Ipinaliwanag niya ang kanyang ilagay sa panganib sa mga Canadian ahente hangganan, na sinabi sa kanya upang humimok sa paligid ng isang tagdan ng bandila upang i-paligid at muling pumasok sa Estados Unidos. Ngunit kapag siya nakuha doon nang walang passport, birth certificate o anumang pagkakakilanlan maliban sa lisensyang kanyang internasyonal sa pagmamaneho at ang kanyang visa, ang Estados Unidos ahente sinabi sa kanyang hindi siya ay pagpunta sa ipaalam sa kanyang ipasok ang Unidos dahil, hindi lamang siya ay hindi magkaroon ng tamang gawaing isinusulat, siya ay nanirahan dito para sa ilegal na kaya mahaba na hindi siya ay pinahihintulutan upang bumalik para sa 10 taon.
Ibinigay niya ang kanyang mga pagpipilian ng pagbalik sa Canada, o pagiging deportado sa pamamagitan ng US
Menendez testified na siya ay natatakot ng pagiging nag-iisa sa Canada at takot sa pagbalik sa isang mapang-abusong tatay sa Argentina, kaya siya ay nagpasya na subukan upang manatili sa Estados Unidos. Sa harap ng na desisyon, ang mga pederal na pamahalaan ay nagsimula ng isang pinadaling pagsisikap deportasyon.
Sa hukuman Martes, ang kanyang abogado, Shahid Haque-Hausrath, Nagtalo na lamang sa pagmamaneho sa paligid ng isang tagdan ng bandila sa Canada upang bumalik sa US ay hindi legal na may ibig sabihin na siya ay umalis sa US Siya tulis sa isang ika-9 Court US Circuit of Appeals kaso kung saan ang isang tao na ang visa awtomatikong mare-renew tuwing siya ay umalis sa States sinubukan isang katulad na taktika. Sa kasong iyon, ang hukuman ay pinasiyahan na sa pagmamaneho sa paligid ng tagdan ng bandila ay hindi bumubuo ng umaalis sa bansa, Haque-Hausrath Nagtalo.
Siya idinagdag na Canada ay walang anumang mga tala ng Menendez na pinapapasok sa bansa.
Siya ay nag-file ng isang petisyon upang subukan upang ihinto ang pinadaling pagpapatapon, pagbibigay ng pangalan sa Eric Holder, ang US pangunahing abugado; Janet Napolitano, ang sekretarya ng Homeland Security; dalawang mga opisyal ng imigrasyon at isang Toole County serip ng representante bilang respondent sa kaso. Haque-Hausrath sa halip ginusto US District Court Senior Judge Charles Lovell upang pilitin ang gobyerno upang pumunta sa pamamagitan ng regular na pagsisikap deportasyon, na maaaring tumagal ng higit sa isang taon.
Habang hukom ang ibinigay ng paggalaw upang marinig ang kaso, malinaw na siya ay hindi nasisiyahan sa ilan sa Haque-Hausrath ng mga argumento. Lovell madalas overruled pagtutol sa pamamagitan ng Haque-Hausrath ng tanong na ibigay sa mga testigo sa pamamagitan ng US Assistant Attorney Leif Johnson at ng mga dokumento na isinumite bilang ebidensiya.
Lovell nabanggit na sa hurisdiksyon ng korte, na ibinigay sa kanya sa pamamagitan ng Kongreso, na inilagay ng mga limitasyon sa mga tanong bago siya at siya admonished Haque-Hausrath upang manatili na nakatutok sa kung ano ang hukuman ay maaari at hindi maaaring mamuno sa oras.
Ang hukom sinabi lamang niya ay maaaring matukoy kung Menendez ay isang dayuhan; kung siya ay iniutos inalis mula sa States; at kung maaari niyang mapatunayan na siya naaayon sa batas ay pinapapasok o naging isang permanenteng residente - mga tanong Lovell tinanong Menendez direkta.
Siya ay sumagot na siya ay hindi isang legal na residente, ay isang dayuhan at inihatid sa isang order sa pag-alis.
Lovell sinabi siya ay gawin ang mga kaso sa ilalim ng advisement pagkatapos ng dalawang-oras na pagdinig, at tinanggihan ng isang kahilingan sa pamamagitan ng Haque-Hausrath upang payagan Menendez mag-post ng bono. Siya nangyaring sa pag-iingat sa Cascade County pagpigil center dahil sa kanyang pag-aresto noong nakaraang buwan.
